Trộn thư giúp tạo hàng loạt thư mời, giấy khen, phiếu điểm, nhãn phong bì từ một mẫu và một danh sách dữ liệu. Bài này hướng dẫn dùng Mailings trong Word với dữ liệu Excel.

20 phútNâng cao
Bạn sẽ học được
  • Khái niệm
  • Các bước trộn thư
  • Định dạng số, ngày khi trộn
  • Trộn thư có điều kiện

1. Khái niệm

  • Main document (tài liệu chính): mẫu thư có phần chữ cố định.
  • Data source (nguồn dữ liệu): bảng Excel, Access hoặc danh bạ Outlook; mỗi hàng là một bản ghi, mỗi cột là một trường (Họ tên, Lớp, Điểm...).
  • Merge field (trường trộn): chỗ giữ vị trí trong mẫu, ví dụ «HoTen», sẽ được thay bằng dữ liệu thật.

Chuẩn bị dữ liệu trong Excel: hàng 1 là tên cột, không gộp ô, không hàng trống, mỗi cột một loại dữ liệu; lưu tệp và đóng Excel trước khi trộn.

2. Các bước trộn thư

  1. Soạn mẫu thư trong Word với phần chữ cố định.
  2. Tab Mailings > Start Mail Merge, chọn loại: Letters (thư), E-mail Messages, Labels (nhãn), Envelopes (phong bì), Directory (danh mục). Hoặc dùng Step-by-Step Mail Merge Wizard để Word hướng dẫn từng bước.
  3. Select Recipients > Use an Existing List, chọn tệp Excel và trang tính chứa dữ liệu. Có thể Edit Recipient List để lọc, sắp xếp, bỏ chọn người nhận.
  4. Insert Merge Field: đặt con trỏ tại chỗ cần dữ liệu và chọn trường. Address Block, Greeting Line chèn nhanh khối địa chỉ và lời chào.
  5. Preview Results: xem trước kết quả từng bản ghi bằng nút mũi tên.
  6. Finish & Merge: chọn Edit Individual Documents (tạo một tài liệu mới chứa tất cả thư), Print Documents (in) hoặc Send Email Messages (gửi email).

3. Định dạng số, ngày khi trộn

Số hoặc ngày từ Excel có thể hiện sai định dạng (ví dụ 0.5 thay vì 50%). Cách xử lý: trong Excel định dạng cột dạng Text, hoặc dùng mã trường trong Word: nhấn Alt + F9 để hiện mã và thêm công tắc như { MERGEFIELD Diem # "0.0" }.

4. Trộn thư có điều kiện

Dùng Rules > If...Then...Else để chèn nội dung khác nhau theo dữ liệu, ví dụ: nếu Điểm ≥ 8 thì "Giỏi", ngược lại "Khá". Rules > Skip Record If bỏ qua bản ghi không phù hợp.

Thực hành
  1. Trong Excel tạo danh sách 5 sinh viên (Họ tên, Lớp, Điểm).
  2. Trong Word soạn giấy khen mẫu có trường «HoTen», «Lop», «Diem».
  3. Chạy Mail Merge, xem trước, rồi Finish & Merge > Edit Individual Documents.

Mẹo: kiểm tra dòng đầu tiên của Excel là tên cột và không bị gộp; nếu tiếng Việt lỗi font hãy chắc chắn Excel và Word đều dùng Unicode. Lưu mẫu trộn thư để dùng lại.

Tóm tắt bài học

Bạn đã đi qua: khái niệm; các bước trộn thư; định dạng số, ngày khi trộn; trộn thư có điều kiện. Hãy làm phần Thực hành để ghi nhớ.

Tham khảo: Microsoft Support – Use mail merge in Word, Mail merge with an Excel worksheet.